Caos aéreo no Brasil...???

Este link tem uma animação sobre o movimento aéreo nos EUA. Se aqui está um caos aéreo, imaginem lá:

http://link.brightcove.com/services/link/bcpid13746684001/bclid13679111001/bctid13780496001